1 00:00:29,112 --> 00:00:33,324 So, let me make sure I get this right. Catra saved you from Horde Prime. 2 00:00:33,408 --> 00:00:34,951 Like "Catra" Catra? 3 00:00:35,410 --> 00:00:38,413 Why would she do that? It doesn't make any sense. 4 00:00:38,496 --> 00:00:41,583 She said she wanted to do one good thing in her life. 5 00:00:42,292 --> 00:00:44,294 She said she was doing it for you. 6 00:00:52,051 --> 00:00:54,763 There's so much I want to say, to both of you, 7 00:00:54,929 --> 00:00:56,931 about what happened on Etheria. 8 00:00:57,098 --> 00:00:58,183 About what I said. 9 00:00:58,641 --> 00:00:59,641 What I did. 10 00:01:00,602 --> 00:01:04,481 What I mean is I'm really, really... 11 00:01:04,731 --> 00:01:05,899 Aah! 12 00:01:08,193 --> 00:01:09,736 What was that? 13 00:01:09,944 --> 00:01:11,362 I'll check on Entrapta. 14 00:01:20,789 --> 00:01:24,751 Adora, I'm so sorry for everything I said. 15 00:01:25,293 --> 00:01:27,212 You were right about everything. 16 00:01:27,420 --> 00:01:31,800 I should have just listened to you. I didn't know if I'd ever see you again 17 00:01:31,883 --> 00:01:34,135 - and now I... - Hey, hey, it's okay. We're here now. 18 00:01:34,260 --> 00:01:36,805 And nothing is going to pull us apart again. 19 00:01:37,722 --> 00:01:39,224 I really missed you, too. 20 00:01:39,390 --> 00:01:40,391 Aah! 21 00:01:41,851 --> 00:01:42,851 Hi. 22 00:01:43,144 --> 00:01:44,395 So, slight problem. 23 00:01:44,813 --> 00:01:46,606 What's going on? Is it Horde Prime? 24 00:01:46,689 --> 00:01:49,192 No. Darla and I managed to avoid his ships. 25 00:01:49,275 --> 00:01:50,819 Darla says hi, by the way. 26 00:01:50,902 --> 00:01:52,403 - Darla, say hi. - Hello. 27 00:01:54,614 --> 00:01:56,866 Oh, right. Glimmer, Darla is the ship. 28 00:01:57,117 --> 00:01:59,160 I mean, why are we lurching? 29 00:01:59,536 --> 00:02:01,704 Because our fuel crystals are almost burned out. 30 00:02:01,788 --> 00:02:04,290 - We're running on empty. - But not to worry. 31 00:02:04,374 --> 00:02:06,709 Darla's sensors have picked up a nearby planet 32 00:02:06,793 --> 00:02:10,004 that has a natural supply of the exact fuel crystals we need, 33 00:02:10,088 --> 00:02:11,089 and I've set a course. 34 00:02:11,339 --> 00:02:15,593 So, all we have to do is gently glide through a rocky debris field, 35 00:02:15,677 --> 00:02:17,595 the planet's incredibly dense atmosphere, 36 00:02:17,679 --> 00:02:20,515 and gingerly land on a solid crystalline surface. 37 00:02:20,598 --> 00:02:22,058 - Hang on! - Ahh! 38 00:02:23,810 --> 00:02:26,229 ♪ We're on the edge of greatness ♪ 39 00:02:27,272 --> 00:02:29,440 ♪ Turning darkness to light ♪ 40 00:02:30,567 --> 00:02:33,611 ♪ We're right beside you, ready to fight ♪ 41 00:02:35,155 --> 00:02:37,574 ♪ We're gonna win in the end ♪ 42 00:02:37,657 --> 00:02:38,992 ♪ We must be strong ♪ 43 00:02:39,075 --> 00:02:40,743 ♪ And we must be brave ♪ 44 00:02:41,035 --> 00:02:42,579 ♪ We must be brave ♪ 45 00:02:42,662 --> 00:02:47,667 ♪ We gotta find every bit of strength That we have and never let it go ♪ 46 00:02:49,210 --> 00:02:50,920 ♪ We must be strong ♪ 47 00:02:55,633 --> 00:02:56,968 Good night, everyone. 48 00:02:57,510 --> 00:02:59,929 Gotta get that beauty sleep for defeating Horde Prime. 49 00:03:00,013 --> 00:03:02,432 There's nothing we can't do after a good night's rest. 50 00:03:06,060 --> 00:03:08,479 Come on. Pick up, pick up. 51 00:03:08,563 --> 00:03:09,772 Hey, buddy. 52 00:03:09,856 --> 00:03:10,856 Oh! Sorry. 53 00:03:10,899 --> 00:03:14,193 - Uh, whatcha doing? - I'm, uh, on watch patrol tonight. 54 00:03:14,277 --> 00:03:19,032 You know, so just, uh, protecting us from any bots Horde Prime might send. 55 00:03:19,115 --> 00:03:22,368 Uh-huh. Like you were the night before, the night before that, 56 00:03:22,452 --> 00:03:25,079 and basically every night since Adora left? 57 00:03:28,374 --> 00:03:30,877 I can take over if you want? It's getting pretty late. 58 00:03:31,002 --> 00:03:32,002 No. That's okay. 59 00:03:32,921 --> 00:03:35,715 Uh... I was kind of in the middle of something. 60 00:03:35,798 --> 00:03:37,634 Ooh, what is it? 61 00:03:38,051 --> 00:03:39,969 It's nothing. You'd laugh at me. 62 00:03:40,470 --> 00:03:43,806 I would never. You can tell me. I'm great with secrets. 63 00:03:43,890 --> 00:03:46,351 Like, one time, Kyle told me he had a crush on Rogel... 64 00:03:46,434 --> 00:03:49,312 Yeah, uh... Never mind. I didn't say anything. What? 65 00:03:49,395 --> 00:03:51,314 Anyway, I'm a vault for secrets. 66 00:03:53,524 --> 00:03:56,903 I've had this connection to She-Ra. Our sacred bond. 67 00:03:56,986 --> 00:03:59,489 And, yeah, I know She-Ra's gone, 68 00:03:59,572 --> 00:04:02,533 but I thought maybe I could still connect to Adora. 69 00:04:03,034 --> 00:04:05,245 Talk to her, fill her in on what's been going on. 70 00:04:05,328 --> 00:04:06,871 Oh! Tell her I say hi. 71 00:04:06,955 --> 00:04:09,958 That's the problem. I haven't been able to feel her. 72 00:04:10,166 --> 00:04:12,627 I've been picking a bright spot in the sky every night, 73 00:04:12,710 --> 00:04:16,923 hoping it might be Mara's ship, and sending a daily report, but... 74 00:04:17,632 --> 00:04:19,592 I bet you just haven't picked the right one. 75 00:04:19,676 --> 00:04:22,136 Do you think that's them? Or wait. What about that one? 76 00:04:22,220 --> 00:04:23,596 No, never mind, that's a moon. 77 00:04:23,680 --> 00:04:25,807 How about that one? No. Also a moon. 78 00:04:25,890 --> 00:04:28,935 Gosh, have you ever noticed how many moons we have here? It's weird. 79 00:04:34,399 --> 00:04:36,234 This is the Crystal Planet? 80 00:04:36,401 --> 00:04:38,695 - With all the crystals? - Correct. 81 00:04:39,362 --> 00:04:41,406 So, then where are the crystals? 82 00:04:43,950 --> 00:04:47,453 Well, Darla's sensors say the crystals are on this planet, 83 00:04:47,537 --> 00:04:51,749 and Darla would never lie to me. So, they've gotta be here somewhere. 84 00:04:53,209 --> 00:04:54,377 What is that? 85 00:04:54,544 --> 00:04:56,337 - It looks like... - It's a Spire. 86 00:04:56,713 --> 00:04:59,549 They're the first wave of Horde Prime's invasion. 87 00:05:00,341 --> 00:05:02,260 It's what he's doing to Etheria right now. 88 00:05:02,719 --> 00:05:05,680 This planet, he destroyed it. 89 00:05:05,847 --> 00:05:07,890 That's what he's doing to Etheria? 90 00:05:08,016 --> 00:05:10,768 This is all my fault. Horde Prime only found us because... 91 00:05:10,852 --> 00:05:13,771 Because you activated the Heart of Etheria. 92 00:05:17,859 --> 00:05:19,986 My tracker pad is picking up an energy signal. 93 00:05:20,278 --> 00:05:22,947 Entrapta's right, those crystals must be here somewhere. 94 00:05:23,197 --> 00:05:26,409 - We'll have to find them on foot. - I'll get to work prepping Darla 95 00:05:26,492 --> 00:05:29,162 for new crystals, removing the old ones. They're ancient. 96 00:05:29,245 --> 00:05:31,456 It's a miracle they lasted this long. 97 00:05:31,539 --> 00:05:33,791 They must've fused with her engines by now. 98 00:05:33,875 --> 00:05:37,295 Oh, it must be so painful for her. 99 00:05:37,462 --> 00:05:38,713 I do not feel pain. 100 00:05:38,838 --> 00:05:40,590 Okay, good luck finding the crystals. 101 00:05:40,673 --> 00:05:44,719 Darla and I are going to spend some quality time together. 102 00:05:49,223 --> 00:05:51,142 Uh... Uh-hm... 103 00:05:58,983 --> 00:06:01,694 We're looking for these pink crystals. Thulite. 104 00:06:01,944 --> 00:06:03,321 Not a lot of pink here. 105 00:06:03,571 --> 00:06:04,571 Or any colors. 106 00:06:04,614 --> 00:06:06,657 That's okay. We'll find them. 107 00:06:06,741 --> 00:06:10,328 We're the Best Friend Squad, and we're great at quests. 108 00:06:10,495 --> 00:06:12,246 - Right, Bow? - Yeah. Sure. 109 00:06:12,997 --> 00:06:13,997 Come on. 110 00:06:15,166 --> 00:06:17,001 He's still mad at me, isn't he? 111 00:06:17,085 --> 00:06:19,295 Well, Bow missed you so much. 112 00:06:19,378 --> 00:06:21,881 But he was really hurt by everything you... 113 00:06:21,964 --> 00:06:25,718 By everything that happened. I think he was so focused on finding you, 114 00:06:25,802 --> 00:06:28,221 he never actually worked through all his stuff. 115 00:06:28,304 --> 00:06:29,639 Well, what do I do? 116 00:06:30,014 --> 00:06:32,266 There has to be a way to fix it. 117 00:06:32,517 --> 00:06:33,434 You're asking me? 118 00:06:33,518 --> 00:06:35,061 Wow! 119 00:06:35,144 --> 00:06:38,773 Bow's usually the friendship stuff guy and I'm the "punch your feelings out" guy. 120 00:06:38,856 --> 00:06:40,358 But okay, um... 121 00:06:40,441 --> 00:06:42,026 Uh... Maybe if you try... 122 00:06:42,110 --> 00:06:43,528 Oh! 123 00:06:43,611 --> 00:06:44,654 Bow! 124 00:06:49,117 --> 00:06:50,117 Adora! 125 00:06:51,285 --> 00:06:52,662 Adora! 126 00:07:01,212 --> 00:07:02,630 Are you okay?! 127 00:07:03,714 --> 00:07:04,841 I'm okay! 128 00:07:05,133 --> 00:07:06,634 And I found the crystals! 129 00:07:08,052 --> 00:07:09,595 Not the pink ones, though. 130 00:07:09,762 --> 00:07:12,849 Just stay put, we're coming. We'll have to find another way down. 131 00:07:13,641 --> 00:07:16,352 I think I see a light. I'm gonna go towards it. 132 00:07:16,436 --> 00:07:18,062 Don't go towards the light! 133 00:07:19,021 --> 00:07:21,732 It's not that kind of light! 134 00:07:39,292 --> 00:07:41,043 Adora. Hello from Etheria. 135 00:07:41,127 --> 00:07:44,964 It's me, Swift Wind. Oh, man, have I got a lot to catch you up on. 136 00:07:45,047 --> 00:07:47,467 So, a lot of people have been looking for you 137 00:07:47,550 --> 00:07:49,469 because of the bounty Horde Prime put out, 138 00:07:49,552 --> 00:07:52,513 but don't worry, Perfuma and Scorpia took care of them. 139 00:07:52,597 --> 00:07:54,474 Kapow! Bam! 140 00:07:54,557 --> 00:07:56,726 I don't know, plant noises! 141 00:07:56,851 --> 00:07:59,312 Then some drones tried to attack the mountain colonies, 142 00:07:59,395 --> 00:08:02,732 but Mermista and Frosta totally handled it. 143 00:08:02,815 --> 00:08:03,983 Dag-dag-dag-dag-dag! 144 00:08:04,066 --> 00:08:07,111 That's ice. That's me being the sound of ice. 145 00:08:07,320 --> 00:08:10,281 So, then back at camp, Shadow Weaver was all like, 146 00:08:10,364 --> 00:08:12,575 "Perhaps we should use magic 147 00:08:12,658 --> 00:08:15,578 to discover Horde Prime's true motivations." 148 00:08:15,661 --> 00:08:17,413 "Oh, not this again!" 149 00:08:17,497 --> 00:08:19,373 "No. Bad Shadow Weaver. Bad." 150 00:08:19,540 --> 00:08:25,463 "But magic, magic, magic, power, power, power, blah, blah, blah." 151 00:08:25,546 --> 00:08:28,966 "Why are you still here?" 152 00:08:29,050 --> 00:08:32,887 Everyone was pretty on edge. That's when Sea Hawk got an idea. 153 00:08:32,970 --> 00:08:35,932 "Morale-boosting adventure!" 154 00:08:36,182 --> 00:08:38,226 It didn't go well. 155 00:08:38,935 --> 00:08:40,394 "Make it stop." 156 00:08:40,728 --> 00:08:42,772 At all. It was terrible. 157 00:08:42,980 --> 00:08:45,233 It's one of the worst things I've ever seen. 158 00:08:48,319 --> 00:08:49,987 Anyway, hope space is fun. 159 00:08:50,071 --> 00:08:52,406 And that you're getting these. It's just, uh... 160 00:08:52,490 --> 00:08:55,785 I know the others think this is useless. 161 00:08:55,868 --> 00:08:58,663 I know. They try to be supportive, but I see it. 162 00:08:58,746 --> 00:09:01,707 So, if you could just give me a sign you're hearing this... 163 00:09:04,001 --> 00:09:05,336 Come home soon, Adora. 164 00:09:05,586 --> 00:09:06,586 We need you. 165 00:09:18,474 --> 00:09:19,474 Hello? 166 00:09:25,940 --> 00:09:26,940 Haa! 167 00:09:27,275 --> 00:09:28,275 - Wait! - Intruder! 168 00:09:28,526 --> 00:09:30,528 - Wait, wait, I just... - Who are you? 169 00:09:30,611 --> 00:09:32,905 - Why are you following us? - Why are you hitting me? 170 00:09:33,114 --> 00:09:35,408 - Answer the questions! - You first! 171 00:09:36,033 --> 00:09:38,160 - Are you with the Horde? - No way! 172 00:09:39,412 --> 00:09:40,580 Whoa! 173 00:09:40,788 --> 00:09:42,498 We're only here for the fuel. 174 00:09:42,582 --> 00:09:45,668 After that, we're getting as far away from Horde Prime as possible. 175 00:09:46,294 --> 00:09:47,670 Are you with the Horde? 176 00:09:48,004 --> 00:09:49,005 No. I mean... 177 00:09:51,716 --> 00:09:54,302 I was, but I'm not anymore. It's complicated, okay? 178 00:09:54,594 --> 00:09:55,803 What's complicated? 179 00:09:59,515 --> 00:10:02,393 - Do you serve Horde Prime or not? - No! Do you? 180 00:10:02,643 --> 00:10:04,228 No! 181 00:10:04,312 --> 00:10:06,230 Then we're all on the same side. 182 00:10:06,314 --> 00:10:08,816 Can we please stop hitting each other now? 183 00:10:12,987 --> 00:10:13,987 Glimmer! 184 00:10:16,866 --> 00:10:17,866 Sorry. 185 00:10:19,785 --> 00:10:22,246 You should be more careful now that you can't teleport. 186 00:10:23,205 --> 00:10:24,749 I really miss teleporting. 187 00:10:25,958 --> 00:10:28,753 Remember when I finally learned how to use my powers? 188 00:10:28,919 --> 00:10:31,130 We teleported everywhere. 189 00:10:31,297 --> 00:10:34,383 - Bright Moon, Mystacor... - Castaspella hated it. 190 00:10:34,467 --> 00:10:37,678 But we'd always teleport away just when she was about to catch us. 191 00:10:42,350 --> 00:10:43,601 That was forever ago. 192 00:10:43,851 --> 00:10:45,478 A lot's changed since then. 193 00:10:45,853 --> 00:10:47,021 Uh... um... 194 00:10:47,855 --> 00:10:48,855 Yeah. 195 00:10:49,857 --> 00:10:50,857 I guess it has. 196 00:11:07,041 --> 00:11:08,084 Do you want any? 197 00:11:08,209 --> 00:11:09,585 I'm Starla, by the way. 198 00:11:09,669 --> 00:11:12,838 This my bird, Glory, my sister Tallstar, my brother... 199 00:11:12,922 --> 00:11:17,885 Starla, you can't just offer every stranger that shows up our food. 200 00:11:18,260 --> 00:11:19,553 It's one person. 201 00:11:19,720 --> 00:11:22,056 Besides, we have plenty to share. 202 00:11:28,020 --> 00:11:28,854 Sorry. 203 00:11:28,979 --> 00:11:29,814 And thanks. 204 00:11:29,980 --> 00:11:32,691 - I'm Adora. - Jewelstar. And it doesn't matter. 205 00:11:32,775 --> 00:11:35,152 Once we get the thulite crystals, we're blasting off, 206 00:11:35,236 --> 00:11:36,779 and rations won't be a problem. 207 00:11:36,987 --> 00:11:40,241 The pink crystals? That's why my friends and I are here. 208 00:11:40,324 --> 00:11:42,660 Yeah, but they're impossible to get to. 209 00:11:42,743 --> 00:11:44,995 - Stashed away... - In the center of this cave that... 210 00:11:45,079 --> 00:11:47,206 - Is falling apart because of... - Earthquakes? 211 00:11:49,041 --> 00:11:50,751 We're stranded until we can get them. 212 00:11:51,001 --> 00:11:52,837 We can't be stuck here. There's no time. 213 00:11:52,920 --> 00:11:56,841 Horde Prime invaded Etheria. I have to stop him before he takes it. 214 00:11:56,924 --> 00:11:59,718 If he's on your planet, it's already over. 215 00:11:59,885 --> 00:12:03,848 This place used to be a safe harbor for travelers across the galaxy. 216 00:12:04,181 --> 00:12:05,975 Then Horde Prime arrived. 217 00:12:06,267 --> 00:12:10,479 Now we're just scavenging the remains. Same as he did to our home world. 218 00:12:11,981 --> 00:12:15,484 If you're smart, you'll run away. Far, far away. 219 00:12:15,609 --> 00:12:17,987 - Like we're trying to do. - Well, I'm not. 220 00:12:18,237 --> 00:12:20,406 Running away, that is. I am smart. 221 00:12:20,823 --> 00:12:21,823 Never mind. 222 00:12:21,991 --> 00:12:24,994 Look, I'm a part of a rebellion, fighting the Horde. 223 00:12:25,077 --> 00:12:27,121 Once my friends find me and we get fuel, 224 00:12:27,288 --> 00:12:29,415 I'm gonna face Prime, and I'm gonna stop him. 225 00:12:29,498 --> 00:12:30,916 Wow! Really? 226 00:12:32,793 --> 00:12:35,212 Really. Why don't you help us fight back? 227 00:12:35,337 --> 00:12:37,756 You've got the tech and the weapons, wh... 228 00:12:37,882 --> 00:12:40,009 You could do so much more than just scavenge. 229 00:12:40,092 --> 00:12:41,218 - You could... - Get killed? 230 00:12:41,469 --> 00:12:43,512 Prime has already taken our home. 231 00:12:43,721 --> 00:12:46,891 Do you think we'd be on this wreck of a planet if we had a choice? 232 00:12:47,057 --> 00:12:49,226 Horde Prime always wins. 233 00:12:49,435 --> 00:12:50,436 He's unstoppable. 234 00:12:50,519 --> 00:12:53,481 And you're just one girl with a stick. What could you possibly do? 235 00:12:53,898 --> 00:12:57,193 Well, I used to be stronger. But that doesn't matter. 236 00:12:57,318 --> 00:13:00,571 If everyone works together, I know we can take him down. 237 00:13:00,863 --> 00:13:03,199 He has to pay for what he did, and he... 238 00:13:04,742 --> 00:13:07,161 He has someone on his ship. Someone I... 239 00:13:08,621 --> 00:13:10,247 We're stopping him. Period. 240 00:13:10,831 --> 00:13:13,834 If your friend is with Prime, it's already too late. 241 00:13:13,918 --> 00:13:15,753 Oh, no. Catra is not my friend. 242 00:13:15,836 --> 00:13:19,173 I mean, she's... Used to be, but that was a long time ago, 243 00:13:19,256 --> 00:13:21,717 and she's tried to kill me a bunch of times since then, 244 00:13:21,967 --> 00:13:23,219 but then she saved Glimmer. 245 00:13:23,302 --> 00:13:25,387 And maybe that means there's still good in her, 246 00:13:25,471 --> 00:13:28,098 and now I don't know. It's... 247 00:13:28,182 --> 00:13:29,183 It's complicated. 248 00:13:29,475 --> 00:13:32,561 Everything seems really complicated with you. 249 00:13:32,770 --> 00:13:35,397 Whatever she is, friend or not, she's gone. 250 00:13:35,481 --> 00:13:40,110 There's no point in going back for her. No one stands up to Prime and survives. 251 00:13:40,194 --> 00:13:41,194 I'm sorry. 252 00:13:41,779 --> 00:13:43,280 Bow, wait up! 253 00:13:43,405 --> 00:13:45,574 Bow! Would you please slow down? 254 00:13:45,658 --> 00:13:47,451 I just wanna get back to the ship. 255 00:13:48,661 --> 00:13:50,746 It's all right. They're my friends. 256 00:13:51,038 --> 00:13:53,249 They don't sound like friends. 257 00:13:53,457 --> 00:13:56,252 - Are you guys...? - We're fine. Who are the space pirates? 258 00:14:03,133 --> 00:14:05,010 These are the Star Siblings. 259 00:14:05,094 --> 00:14:08,472 They're after the same thing we are, and we should all be working together. 260 00:14:08,556 --> 00:14:12,768 You know where the fuel crystals are, and we can help. What do you say? 261 00:14:12,935 --> 00:14:14,311 Hello! 262 00:14:15,688 --> 00:14:19,066 Okay. How many of you are there? 263 00:14:19,400 --> 00:14:22,611 Several. Adora, I came as fast as I could to warn you. 264 00:14:22,695 --> 00:14:25,573 Darla's sensors indicate that this planet is apparently a hotbed 265 00:14:25,656 --> 00:14:26,866 of seismic activity. 266 00:14:27,032 --> 00:14:28,951 Yeah, we kind of learned that the hard way. 267 00:14:29,285 --> 00:14:31,996 Darla and I figured out an algorithm to predict the tremors. 268 00:14:32,079 --> 00:14:36,000 We're sort of running out of time before the really big one hits. 269 00:14:36,250 --> 00:14:39,044 So, are we getting the thulite now or...? 270 00:14:39,128 --> 00:14:41,213 Fine. We need to hurry. Let's go. 271 00:14:44,383 --> 00:14:47,219 - Once we get to the cavern, you'll... - Be awesome and hold the... 272 00:14:47,303 --> 00:14:49,763 Then Jewel will cover Glory and me while we wing fling. 273 00:14:50,264 --> 00:14:51,557 Just absolutely not. 274 00:14:51,682 --> 00:14:53,183 You're saying you won't cover me? 275 00:14:53,309 --> 00:14:55,227 You kind of have to. You're my big brother. 276 00:14:55,311 --> 00:14:57,104 Yeah, ouch, Jewel. Cold. 277 00:14:57,396 --> 00:15:00,733 No, just... Of course I'll... Just don't do anything fancy. 278 00:15:00,816 --> 00:15:02,234 Get the crystals and get out. 279 00:15:02,318 --> 00:15:04,278 - We don't want another... - Eridani. 280 00:15:04,445 --> 00:15:05,446 Or Aquarii. 281 00:15:05,613 --> 00:15:08,198 We should not have gotten fancy there. 282 00:15:08,657 --> 00:15:09,909 Uh! Think fast. 283 00:15:13,412 --> 00:15:16,332 - You guys are pretty close, huh? - Yeah. 284 00:15:16,749 --> 00:15:19,585 Growing up under the threat of Horde Prime does that to you. 285 00:15:20,377 --> 00:15:23,130 We've lost a lot, but we still have each other. 286 00:15:28,093 --> 00:15:29,093 Uh... 287 00:15:37,478 --> 00:15:39,396 There it is. That's the thulite. 288 00:15:40,606 --> 00:15:42,149 We have to get over that? 289 00:15:42,441 --> 00:15:44,443 The chasm is wider than last time we tried. 290 00:15:44,735 --> 00:15:47,947 It's getting worse. This whole planet is falling apart. 291 00:15:48,030 --> 00:15:52,409 Uh-uh... According to these readings, there's gonna be another quake soon. 292 00:15:53,702 --> 00:15:56,747 A bridge! If we knock this column over during the next quake, 293 00:15:56,872 --> 00:16:01,335 - we could bridge the gap and get across. - It's risky, but it might work. 294 00:16:01,502 --> 00:16:02,711 Everyone, get ready. 295 00:16:05,214 --> 00:16:07,925 Three, two, one! 296 00:16:18,185 --> 00:16:19,311 Let's do this. 297 00:16:25,067 --> 00:16:26,944 No! That's our only way out. 298 00:16:27,027 --> 00:16:28,027 No. 299 00:16:35,160 --> 00:16:36,954 What's happening? 300 00:16:38,872 --> 00:16:39,915 Glimmer! 301 00:16:41,458 --> 00:16:42,458 Bow! 302 00:16:43,335 --> 00:16:45,462 It won't hold! We need to turn back! 303 00:16:49,049 --> 00:16:50,551 Jump! I'll catch you! 304 00:16:56,056 --> 00:16:56,890 We can't! 305 00:16:56,974 --> 00:16:58,225 This is our one shot. 306 00:16:58,308 --> 00:16:59,768 It's too dangerous! 307 00:16:59,935 --> 00:17:00,935 Please, Bow. 308 00:17:01,061 --> 00:17:03,188 Just trust me, okay? 309 00:17:11,196 --> 00:17:12,196 Ahh...! 310 00:17:28,630 --> 00:17:30,132 Your friend better hurry. 311 00:17:30,340 --> 00:17:32,134 Uh-oh! 312 00:17:32,217 --> 00:17:34,511 Uh-oh. What do you mean "uh-oh"? 313 00:17:35,095 --> 00:17:37,097 Slight hiccup in my calculations. 314 00:17:37,181 --> 00:17:40,017 The seismic activity is increasing faster than anticipated. 315 00:17:40,267 --> 00:17:42,895 - What does that mean? - We're out of time. 316 00:17:42,978 --> 00:17:46,398 They need to come back now before this whole place breaks apart! 317 00:17:46,648 --> 00:17:47,648 You can do this. 318 00:17:58,702 --> 00:18:00,621 We need to get out of here, now! 319 00:18:09,838 --> 00:18:11,715 Go! We're right behind you! 320 00:18:16,220 --> 00:18:17,220 Glimmer. 321 00:18:20,974 --> 00:18:22,434 There's no time! 322 00:18:22,518 --> 00:18:24,895 I can't hold it anymore. 323 00:18:25,479 --> 00:18:26,980 No! Hang on! 324 00:18:35,572 --> 00:18:40,077 My friends are on the other side. I am not going anywhere. 325 00:18:41,703 --> 00:18:44,289 I'm not leaving anyone behind. 326 00:18:58,554 --> 00:19:00,139 Was that magic? 327 00:19:03,642 --> 00:19:05,060 She-Ra. 328 00:19:05,978 --> 00:19:07,855 I think that was She-Ra. 329 00:19:19,241 --> 00:19:20,284 No! 330 00:19:25,038 --> 00:19:26,038 Ready to do something 331 00:19:26,081 --> 00:19:28,083 - that probably won't work? - Always. 332 00:19:42,347 --> 00:19:43,473 Bow. 333 00:19:50,355 --> 00:19:51,857 Glimmer, are you okay? 334 00:19:53,025 --> 00:19:54,985 Yeah. I'm okay. 335 00:19:58,363 --> 00:19:59,363 Come on. 336 00:20:12,044 --> 00:20:14,713 Wow! Oh! We did it. 337 00:20:14,880 --> 00:20:16,215 We actually did it. 338 00:20:26,934 --> 00:20:28,435 Did you see what she did? 339 00:20:31,605 --> 00:20:33,357 Thank you for helping us get the fuel. 340 00:20:33,440 --> 00:20:35,234 You Etherians are so reckless. 341 00:20:35,317 --> 00:20:36,610 - Stubborn. - And brave. 342 00:20:36,985 --> 00:20:39,988 Magic hasn't been seen in the universe in centuries. 343 00:20:40,113 --> 00:20:44,076 But what I saw you do, you might actually be able to take on Prime. 344 00:20:44,284 --> 00:20:47,704 - And we want in. - We've spent our whole lives running away. 345 00:20:47,788 --> 00:20:48,788 But not anymore. 346 00:20:48,830 --> 00:20:51,208 We're going to fight Prime and take back our home. 347 00:20:51,667 --> 00:20:53,752 Then welcome to the Rebellion. 348 00:20:56,964 --> 00:20:58,674 Two light stores replenished. 349 00:20:59,091 --> 00:21:00,175 Ship refueled. 350 00:21:05,514 --> 00:21:08,267 Look, I know you're still mad at me. 351 00:21:08,684 --> 00:21:11,603 Maybe you'll be mad at me for a really long time. 352 00:21:11,979 --> 00:21:12,979 I deserve it. 353 00:21:13,021 --> 00:21:14,021 And maybe... 354 00:21:14,564 --> 00:21:15,564 Maybe we'll... 355 00:21:15,816 --> 00:21:18,610 Maybe we'll never be friends like we used to be. 356 00:21:19,319 --> 00:21:22,281 But I'm not going to stop trying to make it better. 357 00:21:22,489 --> 00:21:24,992 I made a mistake with the Heart of Etheria. 358 00:21:25,450 --> 00:21:27,452 I should have listened to you, and I'm sorry. 359 00:21:27,869 --> 00:21:31,123 You get to be mad, for as long as you need to be. 360 00:21:31,665 --> 00:21:33,292 But I'm not going anywhere. 361 00:21:33,834 --> 00:21:36,086 And when you're ready, I'll be here. 362 00:21:43,260 --> 00:21:44,260 Okay. 363 00:21:52,436 --> 00:21:54,104 Adora? Are you okay? 364 00:21:54,646 --> 00:21:56,315 Yeah. I just... 365 00:21:58,358 --> 00:22:01,528 Look, I know this is gonna sound crazy and dangerous, 366 00:22:01,611 --> 00:22:05,407 and I know Catra was our enemy and she's done a lot of bad things 367 00:22:05,490 --> 00:22:07,451 and hurt a lot of people, but... 368 00:22:07,534 --> 00:22:09,077 You wanna go back for her. 369 00:22:09,286 --> 00:22:10,286 Mm-hm. 370 00:22:11,455 --> 00:22:14,499 I can't just leave her there. I have to try. 371 00:22:15,751 --> 00:22:18,086 Catra sacrificed herself to save me. 372 00:22:18,503 --> 00:22:20,797 Whatever you need to do, I'm with you. 373 00:22:21,590 --> 00:22:22,716 Then let's do this. 374 00:22:22,924 --> 00:22:24,468 Best Friend Squad style. 375 00:22:34,352 --> 00:22:35,479 Oh! 376 00:22:35,562 --> 00:22:38,523 - Oh! What is it? What's going on? - I felt her. 377 00:22:38,815 --> 00:22:40,317 She-Ra is back.